Prevod od "se zbytkem" do Srpski


Kako koristiti "se zbytkem" u rečenicama:

Postarám se o zajištění těchto cenností a vrátím je v příštích hodinách spolu se zbytkem zlata.
Pobrinuæu se da novac bude vraæen sa zlatom iz tvrðave kroz nekoliko sati.
Co se stalo se zbytkem jeho chlapů?
Što je s ostatkom Hopperovih ljudi?
A co chceš dělat se zbytkem života?
Gotov sam. Što æeš uèiniti sa svojim životom? -Ne znam.
Nebude ti vadit, když se o to podělím se zbytkem třídy?
Хоће ли вам сметати да то поделим с осталима у разреду?
Chce udělat kšeft se zbytkem těch kalachů.
Жели да се договори за остатак оних АК.
Hodně stresu nabourává cesty, po kterých mozek komunikuje se zbytkem těla.
Ozbiljan stres preokrene nacin na koji mozak komunicira s ostatkom tela.
A co se stalo se zbytkem?
A šta je bilo sa ostalima?
Dunhamová a já jdeme se zbytkem zepředu.
DANAM I JA ćEMO BITI NAPRED SA OSTALIMA.
Co se stalo se zbytkem sochy?
Šta se desilo sa ostatkom statue?
Od teď, si já a tvá matka budeme jen muset zvyknout... a dělit se o tebe se zbytkem světa.
Od sada se tvoja majka i ja moramo naviæi da te delimo sa svetom.
Upřímně, a jestli něco řekneš, tak to popřu, chtěl jsem ti zatleskat spolu se zbytkem třídy.
Iskreno, a poreæi æu to ako kažeš nekome hteo sam da navijam sa ostalim uèenicima.
Já nemůžu, protože mám rande s klukem, co se mi líbí a se zbytkem školy.
Ne mogu, imam sastanak sa deèkom koji mi se sviða i ostatkom škole.
Opravdu se těším, až se zítra setkám i se zbytkem tvojí rodiny.
Jedva cekam da se vidimo sutra ostatak porodice.
Máš tam někde to jméno, se zbytkem mých myšklenek a pocitů?
Da li to ime kruži u tebi zajedno sa ostatkom mojih misli i oseæanja?
A Nam nám pomůže se zbytkem cesty.
Тај Нем ће нас провести остатак пута.
Co jsi udělala se zbytkem peněz?
Шта си урадила са остатком пара?
Začíná mě zajímat, co udělám se zbytkem svých dnů.
А већ сам се питао шта ћу радити до краја дана.
Císař poslal svou jízdu trochu napřed a následoval ji se zbytkem svých sil.
"Cezar je konjicu poslao malo napred i pratio je s ostatkom svoje vojske.
Prostě ještě nevím, co udělám se zbytkem svého života.
Ja jednostavno ne znam što da radim s ostatkom svog života.
Je tu někdo jiný přichází se zbytkem to?
Da li neko drugi donosi ostatak?
Pošlu to zpět i se zbytkem dat.
Poslaæu ga nazad sa ostalim podacima.
Teď se klidně vyrovnám se zbytkem mého štěstí.
Сада ћу да се задовољим остатком своје среће.
To, co se stalo se zbytkem Abigail Hobbsové, je uzavřené v hlubinách traumatizované mysli Willa Grahama, nebo to bude aspoň tvrdit.
Šta se dogodilo ostatku Abigejl Hobs je zakljuèano u zakucima traumatiziranog uma Vila Grahama, ili bi tako on hteo da vi verujete.
Všechny mohou být dělitelné čtyřmi, některé pouze se zbytkem.
Šta ti radiš ovde? Znaš zašto sam ovde.
CASE se vrací se zbytkem destilovacího vybavení.
Bolje da prièekamo. -KEJS stiže s ostatkom destilacione opreme.
Tak bys měl zůstat schovaný, pod svým kamenem se zbytkem tvého hmyzu.
ONDA JE TREBALO DA SE SAKRIJEŠ, POD NEKI KAMEN, KAO I SVAKI INSEKT.
Pak se propašovali ven se zbytkem zraněných.
ONDA GA IZVLAÈE ZAJEDNO SA POVREÐENIMA.
Ať víš cokoliv, hezky se o to poděl se zbytkem třídy.
Šta god da znaš, treba to da podeliš sa svima.
A to je přesně to, co bych se chtěla naučit - přesvědčit biologii, aby pracovala se zbytkem periodické tabulky.
To je ono što bih volela da mogu da uradim - da ubedim biologiju da sarađuje sa ostatkom periodnog sistema elemenata.
Jsme reportéři svého lidu a jsme komunikační kanály se zbytkem světa.
Mi smo izveštavači našeg naroda i mi komuniciramo sa spoljašnim svetom.
Skutečně mu všichni rozumíme. A máme takový globální digitální krb, že? Ale já vás chci sdílet se zbytkem, protože jste také kmen.
Mi ga svi zaista razumemo, i svi imamo to globalno digitalno ognjište, zar ne? Ali ja želim da vas podelim sa svetom, jer i vi ste pleme.
Takhle by náš vztah se zbytkem světa vypadat neměl.
Ovo nije veza koju bi trebalo da imamo sa ostatkom sveta.
Pochopitelně, v té době rozkvétala většina Číny, ale oni byli schopni postavit si cestu, která je se zbytkem Číny spojila.
Naravno, Kina je u to vreme cvetala, ali su oni uspeli da izgrade put koji ih povezuje sa ostatkom Kine.
Ale než budu pokračovat se zbytkem přednášky, zkusme si rychlou diagnostiku.
Prođimo jednu kratku dijagnostiku pre nego što nastavim sa ostatkom govora.
0.58087491989136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?